元ネタ・サンプリング Pitbull – I Know You Want Me (Calle Ocho) (2009) 2009年にYouTubeで最も視聴されたMVだった?!

2009年、Pitbull (ピットブル)はメジャーレーベルから初めてリリースした4枚目のアルバム「Pitbull Starring in Rebelution」が全米アルバムチャート8位を記録。

これは、自身初の全米アルバムチャートでトップ10入りを果たし、Lil Jonとのシングル「Krazy」や「Hotel Room Service」などヒットするなど、世界的な知名度を獲得した作品となりました。

今回はこのアルバムから、リードシングルの「I Know You Want Me (Calle Ocho)」(2009)をピックアップ。

ここでは、この曲の元ネタについて解説します。

Pitbull – I Know You Want Me (Calle Ocho) (2009)

楽曲情報

Pitbull (ピットブル)
出身地　：フロリダ州マイアミ
生年月日：1981年１月15日
ジャンル：Reggaton, Pop

レーベル
J Records
Mr. 305
Polo Grounds Music
Sony Music Entertainment

プロデューサー
Pitbull
Lil Jon
Nicola Fasano

元ネタ・サンプリング
Nicola Fasano & Pat-Rich – 75, Brazil Street (2008)
Chicago – Street Player (1979)

Nicola Fasano & Pat-Rich – 75, Brazil Street (2008)

元ネタになったのは、イタリア出身のDJ兼プロデューサーのNicola Fasano (ニコラ・ファサーノ)の「75, Brazil Street」(2008)です。

Pitbullにサンプリングされ「I Know You Want Me (Calle Ocho)」にもクレジットされたことで一躍脚光を浴び、2011年には「Oye Baby」で再びPitbullと再共演しています。

Nicola Fasano feat. PITBULL – Oye Baby (2011)

また、Flo Rida、Fatman Scoop、Shaggy、Mohombiといったアーティストの作品のプロデュースやリミックスを手掛け、ワールドワイドに活躍しています。

Chicago – Street Player (1979)

さらに深堀りすると、Nicola Fasanoの「75, Brazil Street」は、イリノイ州シカゴで結成したロックバンドChicago (シカゴ)の「Street Player」(1979)をサンプリングしています。

この曲は、彼らの11枚目のアルバム「Chicago 13」(1979)に収録されており、このアルバムは彼らにとって初めてトップ20入りを逃し、その後デビューアルバム以来最も低いチャート入りを果たしたアルバムとなりました。

また、この曲はアルバムの1曲目を飾り、シングル化もされましたがやはりチャートインには至らず、彼らにとって初のシングルでチャート外となりました。

この結果、メンバーのDonnie Dacusはアルバムツアーの直後に説明もなくバンドから解雇されたようです。

Pitbullの「I Know You Want Me (Calle Ocho)」は、YouTubeで8200万回再生され、2009年に最も視聴されたMVとなり、全米シングルチャートでは2位を記録。

2011年にリリースしたシングル「Give Me Everything」が全米チャート1位を獲得するまでの最高順位となりました。

この機会に、元ネタと併せて聴いてみてはいかがでしょうか。

Pitbullの関連記事はこちら。